Na początku uwielbiałam miłość, o jakiej ta piosenka opowiada.
Teraz mnie ona przeraża.
The Police- Every breath you take
Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take
I'll be watching you
Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay
I'll be watching you
O can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
with every step you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby please
O can't you see
You belong to me
How my poor heart aches
with every step you take
Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake
I'll be watching you
Every move you make
Every step you take
I'll be watching you
I'll be watching you
(Every breath you take)
(Every move you make)
(Every bond you break)
(Every step you take)
I'll be watching you
(Every single day)
(Every word you say)
(Every game you play)
(Every night you stay)
I'll be watching you
(Every move you make)
(Every vow you break)
(Every smile you fake)
(Every claim you stake)
I'll be watching you
(Every single day)
(Every word you say)
(Every game you play)
(Every night you stay)
I'll be watching you
(Every breath you take)
(Every move you make)
(Every bond you break)
(Every step you take)
I'll be watching you
(Every single day)
(Every word you say)
(Every game you play)
(Every night you stay)
I'll be watching you
(Every move you make)
(Every vow you break)
(Every smile you fake)
(Every claim you stake)
I'll be watching you
Polska wersja. Lubię ten cover. Jest ładny, w klimacie, no i wykonuje go Perfect.
Perfect - Każdy oddech twój
Każdy oddech twój,
każdy ciała ruch,
każdy serca chłód,
każdy krok twych stóp,
ciągle widzę cię.
Każdy jeden dzień,
każde słowo twe,
każdą twoją grę,
każdą noc jak sen,
ciągle widzę cię.
Nie czujesz, że
jesteś moja więc
serce pęka mi
z każdym krokiem twym.
Każdy ciała gest,
każde twoje "nie",
każdy pusty śmiech,
każde kłamstwo też,
ciągle widzę cię.
Odkąd tak, jakby nic odeszłaś stąd
zgubiłem się wśród samotnych świata stron.
A wszystkie sny twoją twarz wciąż śnią,
nieznośny lód w sercu ciepła chce twych rąk
i wciąż krzyczę: proszę, proszę wróć...
Nie czujesz, że
jesteś moja, więc
serce pęka mi
z każdym krokiem twym.
Każdy ciała gest,
każde twoje "nie",
każdy pusty śmiech,
każde kłamstwo też
ciagle widzę cię.
Każdy pusty śmiech,
każde kłamstwo też,
ciągle widzę cię,
ciągle widzę cię.
(każdy oddech twój,
każdy ciała ruch,
każdy serca chłód,
każdy krok twych stóp)
ciągle widzę cię
(Każdy jeden dzień,
każde słowo twe,
każdą twoją grę,
każdą noc jak sen)
ciągle widzę cię
(Każdy ciała gest,
każde twoje "nie",
każdy pusty śmiech,
każde kłamstwo też.)
(Każdy jeden dzień,
każde słowo twe,
każdą twoją grę,
każdą noc jak sen)